แพทย์จีน : ไมเกรน (migraine) 偏头痛
ไมเกรน หรือ ปวดศีรษะไมเกรน (migraine) มีชื่อภาษาจีนว่า 偏头痛 แปลว่า การปวดศีรษะข้างเดียวหรือด้านข้าง ซึ่งมีความหมายตรงตัว เป็นอาการที่จะรู้สึกปวดเหมือนเข็มแทง ปวดตุบ ๆ เป็นจังหวะ บริเวณศีรษะ ขมับ รอบกระบอกตาข้างใดข้างหนึ่ง ซึ่งมีความรุนแรงในระดับที่ปวดเป็นชั่วโมง จนต่อเนื่องได้หลายวัน
โดยมีอาการร่วม เช่น คลื่นไส้ อาเจียน การไวต่อแสง กลิ่น หรือ เสียง เมื่อมีความเครียด หรือ อาการปวดกล้ามเนื้อก็จะทำให้มีอาการปวดศีรษะไมเกรนรุนแรงมากขึ้นได้ ให้บางรายเป็นหนักจนยาพาราก็เอาไม่อยู่ หรือใช้ยาแก้ไมเกรนในปริมาณที่สูงก็ยังไม่หายดี
แพทย์แผนจีน มองว่า การปวดศีรษะไมเกรนเป็นการไหลเวียนติดขัดของเลือดและลมปราณตับ ถุงน้ำดีที่วิ่งผ่านบริเวณศีรษะ ซึ่งการรักษาอาการปวดไมเกรนด้วยศาสตร์การแพทย์แผนจีนนั้นสามารถทำได้ทั้ง การฝังเข็ม ครอบแก้ว นวดทุยหนากดจุดศีรษะ จะช่วยเพิ่มการไหลเวียนเลือด คลายกล้ามเนื้อที่มีการหดเกร็ง ลดอาการปวดไมเกรนได้ดี และ ปรับสมดุลร่างกายโดยรวมด้วยยาจีน ซึ่งจะให้ผลค่อนข้างดีมาก
